Nossa Resistência é Plural: Solidariedade feminista, libertação e paz
2024 marca o 7º ano e a 7ª edição da campanha #VisibleWikiWomen.
Ao longo dos últimos seis anos, reunimos um coletivo de parceires e amigues em todo o mundo para disponibilizar imagens de mulheres, especialmente negras, pardas, indígenas, trans e pessoas não-binárias, na Wikipédia e na internet em geral. Estamos orgulhosas e gratas pelas milhares de imagens que a campanha disponibilizou online e por todos os eventos, reflexões e intervenções que realizamos por meio da #VisibleWikiWomxn.
O problema persiste…
O conhecimento e as contribuições das mulheres para o mundo são invisibilizados de várias maneiras. Quando olhamos para a invisibilidade das mulheres online, a Wikipédia emerge como um bom indicador para explicar por que essa é uma questão tão crítica. Menos de ¼ das biografias da Wikipédia representam mulheres. Muitas biografias de mulheres importantes e influentes não existem ou estão incompletas.
Na maioria das vezes, as biografias das mulheres não têm imagens. Estimamos que menos de 20% dos artigos da Wikipédia sobre mulheres importantes tenham fotos. Apenas 21% das imagens que retratam seres humanos na Wikimedia Commons representam mulheres (de acordo com https://humaniki.wmcloud.org).
Quando os rostos das mulheres desaparecem da Wikipédia, essa invisibilidade se espalha. Meio bilhão de pessoas lêem a Wikipedia todos os meses, e ela está entre os 10 sites mais visitados do mundo. Em outras palavras, lacunas na Wikipédia têm um grande impacto na internet em geral e no mundo.
Essas lacunas de visibilidade na Wikipédia e na internet em geral se ampliam ainda mais quando as mulheres são negras, pardas, trans, com deficiência, indígenas, não magras ou estão nas interseções dessas múltiplas opressões e vulnerabilidades.
O tema deste ano
2023 foi um ano incrível para a campanha, celebrando a pluralidade de nossos corpos com o tema “#BodyPlurality #CuerposPlurales #CorposPlurais #Imizimba: Celebrando a singularidade dos tamanhos e formas de nossos corpos e identidades online.” Coletivamente, nós ultrapassamos nosso objetivo inicial e trouxemos mais de 3000 imagens para a Wikimedia Commons, com corpos de todas as formas, tamanhos, e cores; corpos que ocupam espaços de trabalho, esportes, arenas, estádios, e ruas em sua gloriosa pluralidade, e que queremos ver online e na wiki.
Nós ainda estamos explorando o que a pluralidade de corpos significa para nós e para nosses aliades e amigues, com quem trabalhamos para desafiar o que temos por padrões de beleza e quais corpos são tidos como aceitáveis, celebrados e visibilizados. O espírito das políticas feministas sobre corpo e nossos aprendizados continua a nos inspirar e a estar no centro da #VisibleWikiWomen enquanto campanha.
2024 também traz consigo uma carga significativa de raiva e luto coletivos, à medida que as ferramentas dos opressores continuam a ser usadas como armas contra nossos corpos, nossas comunidades e nossas terras.
A campanha #VisibleWikiWomen deste ano reitera que todas as nossas lutas estão interligadas e nossa resistência é plural, como afirmou a extraordinária feminista defensora dos direitos humanos e da terra Berta Cáceres. Guiada pelo ensinamento de Audre Lorde de que não vivemos vidas ditadas por temas únicos — desde o Sudão até a Palestina, da justiça reprodutiva à justiça do conhecimento e à justiça climática — a campanha de 2024 destacará imagens e histórias do trabalho de nossa libertação coletiva:
- Pensadoras e defensoras da paz, como Margo Okazawa-Rey e Gwyn Kirk, que foram fundamentais para moldar uma “Visão Feminista de Segurança Genuína“.
- As Mães e Avós da Praça de Maio, famosas ativistas argentinas de direitos humanos, cujo protesto pacífico é um ícone mundial de justiça popular e memória.
- Ondas contínuas de manifestantes nas ruas estão se mobilizando contra a violência de gênero — das manifestações na Argentina com a hashtag #NiUnaMenos ao Quênia com #StopKillingWomen e #StopFGMInGambia na Gâmbia.
- As incansáveis buscadoras de justiça para mulheres negras, como Marielle Franco, mulheres indígenas e defensoras da terra, como Berta Cáceres, e ativistas trans, como Alejandra Ironici, e muitas outras cujas vidas continuam a amplificar nossas múltiplas lutas.
- Pessoas LGBTQ+ e ativistas em Uganda, Gana e em todos os lugares onde a legislação homofóbica e a regressão aos direitos humanos incitada pela extrema-direita estão se enraizando.
- Acadêmicos, jornalistas e ativistas queer e trans Dalit que continuam a derrubar hierarquias de casta, binarismos e normatividades para abrir caminho para esperança, alegria e amor.
- As feministas e mulheres na Palestina, Sudão, Congo, Saara Ocidental e além, que estão se organizando diante do genocídio e da guerra, nos mostrando a resistência feminista, a libertação, a esperança e a solidariedade na prática.
Estamos em um contexto onde a violência, o conflito e a guerra desenvolveram a pior face de uma pedagogia da crueldade, exacerbada pela tecnologia, pela mídia tradicional e pelos espaços digitais subordinados a agendas capitalistas e racistas. Onde quer que as mulherxs estejam, elxs são desproporcionalmente afetadas pelo conflito e pela violência. Mas as mulheres e pessoas não-binárias também estão se organizando incansavelmente em solidariedade e resistência contra sistemas de opressão — colonialismo, patriarcado, supremacia branca, racismo, castismo, homofobia, transfobia, capitalismo, o complexo militar-industrial e mais. Precisamos reconhecer onde estamos na história e contribuir para os esforços feministas em todo lugar para documentar nossa raiva, celebrar nossa plena humanidade e destacar histórias e imagens de resistência feminista, libertações, solidariedade e paz.
Com nosso tema de 2024: “Nossa Resistência é Plural: Solidariedade feminista, libertação e paz”
Convidamos nosses parceires, aliades, amigues e camaradas na revolução pela nossa liberdade coletiva para a campanha #VisibleWikiWomxn de 2024:
- Para resgatar e criar nossa memória feminista e testemunhar as possibilidades de solidariedade e justiça radicais,
- Para reconhecer os impactos de gênero da guerra e do conflito, tornando visível o trabalho dxs defensorxs da paz e dos direitos humanos por meio de imagens que representam poder, força, respeito, dignidade, protesto e solidariedade,
- Para celebrar as várias maneiras como feministas articulam múltiplas lutas pela libertação em resposta às formas interconectadas de opressão sistêmica. Porque ninguém é livre até que todes sejam livres.
Nosso objetivo para 2024
Nosso objetivo para esta 7ª edição do #VisibleWikiWomen é adicionar outras 7000 imagens de mulheres e pessoas não-binárias ao Wikimedia Commons, a grande biblioteca multimídia para todos os projetos da Wikimedia, incluindo as mais versões em mais de 300 idiomas da Wikipédia.
Mais uma vez, focaremos em aumentar o número de imagens de mulheres negras, pardas, indígenas, trans e pessoas não-binárias influentes que estão sendo adicionadas à Wikipédia como parte da campanha #VisibleWikiWomxn.
Convidamos vocês para nos ajudar a alcançar esse objetivo — organizações de mulheres e feministas, instituições culturais e de memória, editore/a/xs da Wikipédia, grupos de usuários, comitês e qualquer pessoa que deseje dar à pluralidade de mulheres e pessoas não-binárias a visibilidade e o reconhecimento que merecem. Estamos empolgadas para colaborar novamente com amigues, aliades e co-conspiradores do ano passado e para receber noves parceires de todo o mundo.
Momentos-chave de 2024
A #VisibleWikiWomen agora é uma campanha anual, mas certas datas servem como momentos especiais para engajamento. Queremos destacar os seguintes marcos junto a nossas comunidades ao longo do ano:
- Março: Dia Internacional da Mulher #8M
- Abril: Mês da História Dalit, Dia da Liberdade na África do Sul
- 1º de maio: Dia dos trabalhadores, um momento para celebrar todas as mulheres em seus locais de trabalho
- Junho: Mês do orgulho LGBTQIAP+
- Julho: #DisabilityPrideMonth
- 31 de agosto: Dia Internacional das Pessoas Afro-Descendentes
- 5 de setembro: Dia Internacional da Mulher Indígena
- 28 de setembro: Dia Internacional do Aborto Seguro
- Outubro: Mês da História Negra [Reino Unido, Irlanda, Holanda]
- 25 de novembro a 10 de dezembro:16 dias de ativismo contra a violência de gênero
- E muito mais!
Como participar
Você pode participar da campanha #VisibleWikiWomen durante todo o ano, coletando e fazendo upload de imagens de qualidade em domínio público ou sob licença gratuita para a Wikimedia Commons na categoria VisibleWikiWomen. Essas imagens podem ser fotografias ou desenhos de mulheres, bem como imagens de seus trabalhos, com o devido consentimento.
Além de fazer uploads na Wikimedia Commons, você também pode:
- Promovendo ou participando de eventos locais em suas comunidades, onde as fotos podem ser tiradas ou carregadas na plataforma
- Liberando suas fotos existentes de mulheres e pessoas não-binárias sob licenças gratuitas
- Criando ilustrações e desenhos
- Promovendo e disseminando este projeto, divulgando-o e usando as hashtags #VisibleWikiWomen, #VisibleWikiWomxn, #VisibleWikiWomen, #VisibleWikiWomxn, #LuchasMultiples, #OurPluralResistance, #WomenofColors no Facebook, X e Instagram.
- Coorganizando e realizando um evento online com a Whose Knowledge? para levar a campanha às suas comunidades locais
- Criando um espaço feminista em seus eventos públicos, instalando uma cabine de fotos #VisibleWikiWomen.
E muito mais! Adoraremos saber se você tem mais ideias que façam sentido para suas comunidades.
Se você precisa de mais apoio para participar da campanha, entre em contato por e-mail em visiblewikiwomen[arroba]whoseknowledge[ponto]org.
Como se envolver na campanha
Conteúdo
‣ Ajude a tornar nossa campanha multilíngue traduzindo nossa página Meta, kit de recursos e as páginas sobre a campanha de nosso site para diferentes idiomas. ‣ Faça listas de biografias de mulheres na Wikipédia sem imagens (por país, por ocupação, por século, por atividade) para aumentar a conscientização sobre a lacuna visual de gênero e criar desafios interessantes para participantes. ‣ Escreva um novo artigo da Wikipédia inspirado no retrato de uma mulher “órfã” (uma imagem sem um artigo) e use essa imagem para ilustrá-la.
Divulgue
‣ Selecione e compartilhe: identifique as imagens que você adora, e aproveite, se quiser, para misturá-las com textos e outras artes. Compartilhe-as usando as hashtags #VisibleWikiWomen #LuchasMultiples #OurPluralResistance.
Apoie a campanha
‣ Se você é uma organização feminista, cultural ou de memória, de mídia ou outra instituição parceira em potencial, torne-se parte da nossa rede de parcerias. ‣ Se você é uma pessoa conectada a essas parcerias em potencial, apresente-as à campanha! ‣ Se você conhece possíveis financiadores que podem apoiar e financiar esta campanha, por favor, nos coloque em contato! ‣ Se você quer se voluntariar para ajudar na campanha, nos envie uma mensagem para visiblewikiwomen[arroba]whoseknowledge[ponto]org. Sempre temos espaço para noves aliades! ‣ Se você gostaria de oferecer apoio financeiro à campanha, clique no link abaixo:
O que fizemos até agora
Em 2018, lançamos a edição piloto VisibleWikiWomen, seguida por outras cinco campanhas de sucesso em 2019, 2020, 2021, 2022 e 2023. Os destaques da campanha do ano passado incluem:
- Em 2023, embarcamos no sexto ano de nossa campanha #VisibleWikiWomen, que lançamos em 27 de abril de 2023 com o tema #BodyPlurality #CuerposPlurales #CorposPlurais: Celebrando nossos tamanhos, formas e identidades corporais plurais online. Convocamos cerca de 30 de nossos amigues, parceires e aliades para o lançamento. Até dezembro de 2023, mais de 3000 imagens foram compartilhadas por meio da campanha, ultrapassando nossa meta de 2500 arquivos. Além dos números, alguns usos das imagens são muito especiais para nós, como no artigo da Wikipédia em espanhol Día Internacional de las Mujeres Rurales e no folheto do Wiki Loves Fashion NL.
- Pela primeira vez, em 2023, organizamos um concurso de arte e fotografia com o tema “Explorando a pluralidade corporal nos esportes“, como uma celebração dos corpos de mulheres e pessoas não-binárias nos esportes, centralizando suas vozes, imagens, histórias e experiências nos esportes em toda a sua diversidade, pluralidade e glória.
- Também colaboramos com nossa comunidade em mais concursos ao longo do ano. ¡Alto! Mujeres Trabajando, em colaboração com os capítulos da Wikimedia na América Latina, encorajou os participantes a desafiar estereótipos de gênero no ambiente de trabalho. Ilustratona Mulheres Visíveis, organizado pelas Wiki Editoras Lx, convidou artistas a criar ilustrações para biografias selecionadas, especialmente mulheres negras do mundo lusófono.
- O estande fotográfico #VisibleWikiWomen fez parte de diversos eventos ao redor do mundo, na Costa Rica, Botsuana, Singapura e Brasil. Com base em todas essas experiências, criamos cuidadosamente um modelo de formulário de consentimento, disponível como recurso no Wikimedia Commons em inglês e espanhol.
- Dados estruturados são um tópico político e pragmático feminista, então continuamos a conversa sobre isso em uma sessão da Wikimania. Realizamos um workshop de dados estruturados da #VisibleWikiWomen durante o Wiki Women’s Summit na Wikimania, em 16 de agosto.
- Como parte da campanha anual da ONU #16days contra a violência de gênero, nos associamos à Wikimedia Chile e aos Wikimedistas de Uruguai em um desafio de edição. O objetivo era expandir e melhorar o conteúdo na Wikipédia em espanhol para tornar visível o trabalho crucial que as defensoras dos direitos humanos fazem, muitas vezes com recursos escassos e sob ameaças sérias.
Nossas parcerias
Recursos
Se você nunca fez upload de imagens para a Wikipédia ou Wikimedia Commons antes, não se preocupe, estamos aqui para ajudar! Criamos este kit de recursos #VisibleWikiWomen, no qual você encontrará instruções e dicas sobre como navegar no Wikiverso, especialmente como usar a Wikimedia Commons.
O recurso Como fazer upload de imagens para tornar as mulheres visíveis na Wikipédia e na Internet é particularmente útil, pois te guiará pelo processo de upload de imagens para esta campanha.
Outros recursos que podem ajudar são:
- Obtendo e concedendo consentimento a imagens na Wikipédia
- Como achar imagens na internet para ilustrar a Wikipédia
- Adicionando imagens ao Wikimedia Commons e à Wikipédia: o que fazer e o que não fazer
- Como criar desenhos para a Wikipédia
- Como pedir doações de imagens
- Como se juntar à VisibleWikiWomen como pessoa organizadora em seu contexto local
- Tenha uma fotógrafa feminista em edit-a-thons para registrar mulheres com consentimento
- Guia para instituições de cultura e memória tornarem mulheres mais visíveis na Wikipédia