En octubre de 2019, treinta participantes de diferentes rincones del mundo, nos reunimos antes del MozFest en Londres (Reino Unido), en un evento organizado por “Whose Knowledge?”, para confabular en torno a la Descolonización de los Idiomas de Internet. Conformamos un grupo diverso de personas reflexivas y empoderadas que reconocen que los idiomas son un proxy del conocimiento y que buscan reivindicar nuestros muchos idiomas, más allá del inglés, en internet.
Nuestro objetivo era construir alianzas y pasar de pensar juntas a tomar acciones juntas—asumir distintas medidas para descolonizar los idiomas de internet y alentar a otros y otras a unirse a nosotras en este recorrido. Construir una internet más multilingüe ciertamente es un proceso técnico; pero también es, y todavía más, un esfuerzo social y político.
Este es el informe de nuestro encuentro.
DownloadReporte Alianzas, Conocimiento, Descolonización, Idiomas, Wikipedia Consentimiento, Wikipedia